Amitiés Franco-Belges du Courtraisis - Entraide asbl

Frans-Belgische Vriendenkring-Hulpverlening vzw

home | qui sommes nous |  événements | photos | contact

home | wie zijn wij | evenementen | foto's | contact

Appel au renouvellement de la cotisation (cotisation de membre) pour l’année 2026.
Pour le bulletin d’inscription et/ou pour plus d’informations, cliquez ici.

Oproep tot het hernieuwen van de bijdrage lidgeld voor

het jaar 2026. Voor meer het inschrijvingsbulletin en of meer informatie klik hier

Volgende evenement(en) -  Prochain événement(s):

•  25/03/2026 13hr45  l'atelier chocolat - Chocolade atelier - Marke (Pour plus d’informations, cliquez ici - meer info klik hier

• 16/04/2026 Concert varietés françaises -Concert met Franse variété(plus d’informations à suivre - meer info volgt)

La saison est lancée !

Le cocktail de nouvel an de l'AFBC-entraide s'est déroulée le 24 janvier dans les locaux de l'agence consulaire de France à Courtrai. A cette occasion, Monsieur Sébastien JAUNET, nouveau Consul Général de Franceà Bruxelles, nous a fait l’honneur de sa présence , l'occasion pour les français de Courtrai, de pouvoir le saluer ici, et de lui souhaiter la bienvenue dans ses fonctions.

Cet événement est toujours l'occasion de faire un point sur les activités passées de l'association et de parler des futurs projets pour 2026.

Parmi ceux-ci nous pouvons déjà annoncer (sous réserve) :

- Un concert de flute et de harpe le jeudi 26 février ;

- un concert de variétés françaises le jeudi 16 avril ;

- La fête d'été au chateau de Vichte le 19 juillet ;

- La visite de l'exposition Turner au palais des Beaux-arts de Lille ;

- Un atelier pour la fabrication d'une pièce en chocolat ;

- Des visites guidées à Courtrai ;

- et encore d'autres surprises...

Nous devons reconnaître que, parfois, nous rencontrons des difficultés pour remplir certaines activités, au regard des moyens déployés pour les organiser.
Parce que oui, derrière chaque événement, il y a de l’énergie, du temps, de l’organisation et parfois même quelques bénévoles, et on ne peut pas encore compter sur l'intelligence artificielle pour la logistique de ces opérations...

Mais nous continuons, parce que nous y croyons nous avons eu à cœur de créer des moments de rencontre, de convivialité, de culture, et surtout de partage, dans l’esprit même de l'AFBC-entraide.

Je vous souhaite une excellente année 2026, pleine de santé, de joie, de belles rencontres et, si possible, une année où l’on se verra un peu plus souvent !

Het seizoen is gestart!

De nieuwjaarsreceptie van AFBC-entraide vond plaats op 24 januari in de lokalen van het Consulair Agentschap van Frankrijk in Kortrijk. Bij die gelegenheid gaf de heer Sébastien Jaunet, de nieuwe consul-generaal van Frankrijk in Brussel, ons de eer van zijn aanwezigheid. Dit bood de Fransen in Kortrijk de kans om hem hier te begroeten en hem welkom te heten in zijn functie.

Dit evenement is telkens opnieuw een moment om terug te blikken op de voorbije activiteiten van de vereniging en om vooruit te kijken naar de toekomstige projecten voor 2026.

Onder voorbehoud kunnen wij alvast volgende activiteiten aankondigen:

• een concert voor fluit en harp op donderdag 26 februari;

• een concert met Franse variété op donderdag 16 april;

• het zomerfeest in het kasteel van Vichte op 19 juli;

• een bezoek aan de Turner-tentoonstelling in het Paleis voor Schone Kunsten in Rijsel;

• een workshop voor het maken van een chocoladestuk;

• gegidste bezoeken in Kortrijk;

• en nog andere verrassingen…

We moeten erkennen dat we soms moeilijkheden ondervinden om bepaalde activiteiten voldoende ingevuld te krijgen, gezien de middelen die nodig zijn om ze te organiseren.
Want ja, achter elk evenement schuilt energie, tijd, organisatie en soms ook de inzet van vrijwilligers, en we kunnen nog niet rekenen op artificiële intelligentie voor de logistiek van deze activiteiten…

Maar we gaan door, omdat we erin geloven. Het is altijd onze bedoeling geweest om momenten van ontmoeting, gezelligheid, cultuur en vooral van samen delen te creëren, helemaal in de geest van AFBC-entraide.

Ik wens u een uitstekend jaar 2026 toe, vol gezondheid, vreugde, mooie ontmoetingen en – als het even kan – een jaar waarin we elkaar wat vaker zullen zien!

Une présidente pour succèder aux présidents...

Benoit VERHAEGHE, président de l'AFBC depuis 10ans et Alain VANWOLLEGHEM, président de la société française d'entraide du Courtraisis, cèdent  la place à Sylvie GYSBRECHT qui devient ainsi la première femme présidente et première présidente de la toute nouvelle AFBC-ENTRAIDE.

Een voorzitster die de voorzitters  opvolgt...
Benoit VERHAEGHE, voorzitter van de AFBC gedurende 10 jaar en Alain VANWOLLEGHEM, voorzitter van de Franse onderlinge hulpvereniging van Kortrijk, maken plaats voor Sylvie GYSBRECHT die zo de eerste vrouwelijke voorzitter en eerste voorzitter van de gloednieuwe AFBC-ENTRAIDE wordt.

L'AFBC et La Société Française d'Entraide du Courtraisis fusionnent !

L'AFBC était une association de fait, qui entre autre, finançait l'Entraide depuis de nombreuses années. Après acceptation à l'unanimité par les membres présents à l'assemblée générale du 16 septembre, les statuts de la nouvelle association nées des deux entités ont été publiés au moniteur Belge du 23/09/2023. Cette fusion permet à l'AFBC-Entraide de bénéficier d'une assurance et d'un statut juridique plus protecteur. 

De AFBC en de Société Française d’Entraide du Courtraisis zijn gefusineerd!
De AFBC was een feitelijke vereniging die onder meer jarenlang de wederzijdse hulp financierde. Na unanieme aanvaarding door de leden aanwezig op de algemene vergadering van 16 september, werden op 23/09/2023 de statuten van de nieuwe vereniging, geboren uit de twee entiteiten, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad. Door deze fusie kan AFBC-Entraide profiteren van verzekeringen en een meer beschermende juridische status.