Activité à venir 2024

Te verwachten organisaties 2024

samedi 13 juillet 2024 à partir de 11h30 - zaterdag 13 juli vanaf 11u30

C'est à une fête nationale française aux accents bretons que nous vous convions cette année. Nous vous invitons à venir partager galettes, crêpes et cidreau doux son mélodieux du biniou, de la bombarde et de la caisse claire et ce dans le cadre historique et exceptionnel duchateau de Vichte,Vichteplaats 48 à Vichte.

N'hésitez pas à amener vos amis, et si parmi vous il y a des cyclistes, n'hésitez pas à venir à bicyclette.

Merci de nous confirmer votre présence avant le 06 juillet 2024 par mail :afb_courtraisis@yahoo.com

Tarif /pers € 40,00 pour les membres de l'AFBC, € 45,00 pour les non-membres de l'AFBC à virer au compte des Amitiés Franco-Belges du Courtraisis IBAN : BE64 3800 1824 3852 BIC : BBRUBEBB Versement vaut inscription Lors de votre virement, veuillez svp mentionner : “Fête au château" et le nombre, les nom(s) et prénom(s)

We nodigen je dit jaar uit voor een Frans nationaal feest met Bretonse accenten. We nodigen je uit om zoute en zoete pannenkoeken en zoete cider, het melodieuze geluid van de biniou, de bombarde en de snaredrum te komen delen in de historische en uitzonderlijke charme van de. Kasteel van Vichte, Vichteplaats 48 in Vichte.

Aarzel niet om je vrienden mee te nemen, en als er fietsers onder jullie zijn, aarzel dan niet om met de fiets te komen.

Bevestig uw aanwezigheid vóór 6 juli 2024 per e-mail: afb_courtraisis@yahoo.com

Prijs / persoon € 40,00 voor leden van de AFBC, € 45,00 voor niet-leden van de AFBC over te schrijven op de rekening van Amitiés Franco-Belges du Courtraisis IBAN: BE64 3800 1824 3852 BIC: BBRUBEBB Betaling is registratie waard Bij uw overschrijving , gelieve te vermelden: “Fête au château” en het nummer, de achternaam (-namen) en voornaam (-namen)

***

samedi 14 september à 10u00 - zaterdag 14 september om 10u00

Balades Courtraisiennes : Promenades guidées de 2h permettant de découvrir la ville autrement

Nous vous proposons une première promenade guidée (en français) sur le thème de la Lys et Courtrai

Le samedi matin 14 septembre 2024 à 10h00.

Attention, inscrivez-vous vite car les places sont limitées !

Kortrijkse wandelingen: begeleide wandelingen van 2 uur waarmee u de stad op een andere manier kunt ontdekken

Wij bieden u een eerste begeleide wandeling (in het Frans) aan rond het thema La Lys en Kortrijk

Zaterdagochtend 14 september 2024 om 10:00 uur

Let op: schrijf je snel in, want de plaatsen zijn beperkt!

Kortrijkse wandelingen: begeleide wandelingen van 2 uur waarmee u de stad op een andere manier kunt ontdekken

***

samedi 20 septembre - zaterdag 20 september

Soirée Fromages/Bières/Vins Français et Belges au centre culturel de Marke .

Kaas-, Wijn en Bieravond - Frans en Belgisch

Lieu : Ontmoetingcentrum Courtrai-Marke - Plaats: Ontmoetingscentrum Marke.

***

Visite de la brasserie Verhaeghe à Vichte - Bezoek aan de brouwerij Verhaeghe in Vichte

Date en attente - datum in afwachting

octobre - oktober